#РізнобарвнаОдещина

Дата: 19.09.2023 10:28
Кількість переглядів: 122

Фото без опису

Особливість нашої Одещини в тому, що ми можемо говорити українською і при цьому легко розуміти румунів, молдаван, угорців, білорусів, татар і поляків. Але є у нас у ході особливі слівця, які можуть здорово здивувати будь-кого.

Учні та працівники Сергіївського ліцею приєднались до флешмобу та склали словник наших діалектів:

Мухотка- глиняний горщик;

Завєска - жіночий фартух;

Сніскі - жіноча прикраса, кольє;

Баковка - гребінець;

Рєлі - гойдалка;

Лєтник - легкий піджак;

Баска - блузка;

Багі - шматок землі за селом;

Закат -велика комора,

Падевка - теплий верхній одяг; Брама - ворота;

Чулан - маленька кімната;

Закута - курник;

Очіпок - жіночий головний убір;

Чуні - капці;

Нужнік - туалет;

Модіска - швея;

Падпружка - чоловічий ремень;

Партретчик - фотограф;;

Жигучка - кропива;

Папушоя - кукурудза;

Бізнюки - паслін, рослина;

Лягушинка - болеголов, рослина;

Паташок - веранда

У зв’язку з цим вічно житимуть пророчі слова Великого Каменяра:

Діалект, а ми його надишем

Міццю духу і огнем любови,

І натертий слід його запишем

Самостійно між культурні мови…

#РізнобарвнаОдещина

Фото без описуФото без описуФото без описуФото без описуФото без опису


« повернутися до розділу «Новини»

Код для вставки на сайт

Онлайн-опитування:

Увага! З метою уникнення фальсифікацій Ви маєте підтвердити свій голос через E-Mail
Скасувати

Результати опитування

Дякуємо!

Ваш голос було зараховано

Форма подання електронного звернення


Авторизація в системі електронних звернень

Авторизація в системі електронних петицій

Ще не зареєстровані? Реєстрація

Реєстрація в системі електронних петицій

Зареєструватись можна буде лише після того, як громада підключить на сайт систему електронної ідентифікації. Наразі очікуємо підключення до ID.gov.ua. Вибачте за тимчасові незручності

Вже зареєстровані? Увійти

Відновлення забутого пароля

Згадали авторизаційні дані? Авторизуйтесь