#РізнобарвнаОдещина
Особливість нашої Одещини в тому, що ми можемо говорити українською і при цьому легко розуміти румунів, молдаван, угорців, білорусів, татар і поляків. Але є у нас у ході особливі слівця, які можуть здорово здивувати будь-кого.
Учні та працівники Сергіївського ліцею приєднались до флешмобу та склали словник наших діалектів:
Мухотка- глиняний горщик;
Завєска - жіночий фартух;
Сніскі - жіноча прикраса, кольє;
Баковка - гребінець;
Рєлі - гойдалка;
Лєтник - легкий піджак;
Баска - блузка;
Багі - шматок землі за селом;
Закат -велика комора,
Падевка - теплий верхній одяг; Брама - ворота;
Чулан - маленька кімната;
Закута - курник;
Очіпок - жіночий головний убір;
Чуні - капці;
Нужнік - туалет;
Модіска - швея;
Падпружка - чоловічий ремень;
Партретчик - фотограф;;
Жигучка - кропива;
Папушоя - кукурудза;
Бізнюки - паслін, рослина;
Лягушинка - болеголов, рослина;
Паташок - веранда
У зв’язку з цим вічно житимуть пророчі слова Великого Каменяра:
Діалект, а ми його надишем
Міццю духу і огнем любови,
І натертий слід його запишем
Самостійно між культурні мови…
